Publications

Le programme fédéral "Cours d'intégration avec enfant : des briques pour l'avenir" soutenu par le ministère fédéral de la Famille, des Personnes âgées, des Femmes et de la Jeunesse (BMFSFJ) en collaboration avec le ministère fédéral de l'Intérieur et de la Patrie (BMI) a été mis en œuvre de janvier 2022 à fin 2023. L'évaluation du programme fédéral qui accompagnait le programme visait à évaluer la mise en œuvre et l'impact du programme ainsi que le développement de la qualité de la surveillance des enfants. Six séries de questions ont été examinées, dont les conditions-cadres, la qualité et l'utilisation des offres de surveillance, le recrutement et la fidélisation de personnel qualifié ainsi que la fonction de passerelle des offres vers le système ordinaire. En 2022, l'évaluation s'est concentrée sur la mise en œuvre en cours, tandis qu'en 2023, l'accent a été mis sur la mesure de l'impact. Diverses collectes de données, dont 16 études de cas, des entretiens avec des experts* et des enquêtes en ligne auprès des personnes chargées de la surveillance des enfants et des organismes responsables, ont été réalisées et les résultats ont été résumés dans quatre documents de travail thématiques.

Ministère Fédéral de la Famille, des Personnes âgées, des Femmes et de la Jeunesse (BMFSFJ)

Pour le compte de la GIZ, Syspons a réalisé une revue systématique et intersectionnelle sur le nexus entre le genre et la mobilité humaine dans le contexte du changement climatique (HMCCC). L'étude souligne que le HMCCC est intrinsèquement lié au genre et souligne la nécessité d'une analyse et d'une réponse intersectionnelles. La politique de développement féministe de l'Allemagne offre également la possibilité à la GIZ et au BMZ de positionner l'intersection du genre et du HMCCC dans le discours national et international.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

Syspons a réalisé l'évaluation centrale du projet "Sécurité alimentaire et approvisionnement en eau pour les réfugiés et les communautés hôtes à Gedaref et Kassala, au Soudan". L'évaluation a été basée sur les critères du CAD de l'OCDE. En plus de servir la redevabilité du projet, l'évaluation a également identifié des leçons apprises et formulé des recommandations précieuses pour la mise en œuvre de projets dans des contextes fragiles et dans des conditions cadres difficiles.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

Depuis 2019, l'Office fédéral pour la migration et les réfugiés (BAMF) encourage l'engagement de la société civile des communautés musulmanes dans le cadre du programme "Mosquées pour l'intégration". Syspons accompagne le BAMF et les différentes institutions dans la mise en œuvre de ce programme. Le premier cahier thématique rédigé par Syspons donne un aperçu des objectifs et des acteurs ainsi que des premiers développements.

Office fédéral de la migration et des réfugiés (BAMF)

Un changement durable en faveur de l'égalité des sexes ne peut être obtenu que si la coopération au développement intègre une perspective intersectionnelle dans ses décisions, ses stratégies et ses programmes. C'est l'une des principales conclusions de l'étude que Syspons GmbH a réalisée pour la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH. La pandémie de Covid-19 a mis en évidence et exacerbé de manière drastique les formes existantes et croisées d'inégalités et de discrimination. L'étude fournit un aperçu de ces effets et suggère des mesures concrètes concernant la manière d'intégrer des approches intersectionnelles dans le travail de la coopération allemande au développement dans le domaine de l'égalité des sexes et du soutien face aux effets de la pandémie.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

Avec le programme de financement "360° - Fonds für Kulturen der neuen Stadtgesellschaft" ("360° - Fonds pour les nouvelles cultures urbaines") la Fondation culturelle fédérale allemande soutient les institutions culturelles dans les domaines des beaux-arts, des arts du spectacle, de la littérature et de la musique afin de promouvoir les processus de changement axés sur la diversité dans les institutions. Dans la publication "Diversitäts Kompass" ("Compas de la diversité"), la fondation compile l'expérience acquise jusqu'à présent dans le cadre du programme afin de mettre les meilleures pratiques et les connaissances agrégées à la disposition du secteur culturel en général. Syspons a accompagné et évalué le programme ainsi que 39 institutions culturelles financées depuis 2018. Syspons a contribué quatre histoires d'impact de quatre institutions financées, qui sont le résultat de l'évaluation menée et illustrent la diversité des situations de départ et exposent les chemins que les institutions ont empruntés pour parvenir au changement.

Fondation fédérale allemande pour la culture

Syspons a été chargé de réaliser une évaluation indépendante et une synthèse des preuves de la mise en œuvre de l'approche WGA dans la politique de développement autrichienne pour le ministère fédéral autrichien des Affaires européennes et internationales (BMEIA) et l'Agence autrichienne de développement (ADA). L'objectif était d'élargir la base de connaissances existante sur la mise en œuvre du WGA - tant en Autriche que dans les pays partenaires de la coopération autrichienne au développement (ADC) - et de créer une base fondée sur des preuves pour le développement de l'approche ainsi que pour sa coordination et sa mise en œuvre efficace. La synthèse devrait également contribuer à l'apprentissage intra- et interinstitutionnel.

Agence autrichienne de développement (ADA)

La DEG et la OeEB ont chargé Syspons de mener une étude sur les effets potentiellement transformateurs de l'investissement sensible au genre (GLI). L'étude a fourni des informations sur les approches GLI efficaces qui peuvent contribuer à la participation économique des femmes et à la transformation des rapports de genre. Elle montre comment les institutions financières de développement (IFD) peuvent créer des incitations et promouvoir la participation économique des femmes dans leur portefeuille. En outre, l'étude offre un aperçu des pratiques commerciales efficaces pour les organisations et les entreprises individuelles afin de créer un environnement de travail qui favorise l'égalité et l'inclusion et qui renforce la contribution de l'organisation/entreprise à l'égalité des sexes. L'étude fournit ainsi une base pour le développement d'une mesure d'impact de l'investissement sensible au genre au sein de la DEG et de la OeEB.

Société allemande d'investissement et de développement (DEG) et banque de développement autrichienne (OeEB)

Pour le compte de la fondation Bertelsmann, Syspons a évalué le programme "Lehrkräfte Plus" (Enseignants Plus) - un projet de coopération entre les fondations Bertelsmann et Mercator, le ministère des écoles et de l'éducation de la Rhénanie du Nord-Westphalie et le bureau de coordination des centres d'intégration communautaire du Land. L'objectif de ce programme de qualification d'un an est d'ouvrir de nouvelles perspectives professionnelles en Allemagne pour les enseignants issus de l'immigration et de contribuer à leur intégration réussie sur le marché du travail. L'évaluation a examiné les effets de Lehrkräfte Plus, a identifié les facteurs de succès et les défis de la mise en œuvre du projet, et a formulé des recommandations pour le développement et la conception future du programme.

Fondation Bertelsmann

Les cours d'orientation initiale (EOK) du BAMF ont pour but de communiquer une première orientation, des valeurs et les premières compétences en langue allemande. Ces cours, d'une durée de 300 heures, se caractérisent comme étant faciles d’accès et se concentrant sur l’applicabilité à la vie quotidienne. Ils offrent ainsi aux demandeurs d'asile qui n'ont pas (encore) accès à un cours d'intégration, une première orientation dans leur nouvel environnement. Syspons a soutenu le BAMF dans la première phase de financement du déploiement national de l'EOK. Plus précisément, Syspons a organisé et facilité des événements de mise en réseau ainsi que la mise en place d’un suivi en ligne et d’une évaluation. Dans ce contexte, Syspons GmbH a examiné l'efficacité des cours, étudié différentes manières de les mettre en œuvre et identifié les facteurs de réussite et de contrainte.

Office fédéral de la migration et des réfugiés (BAMF)

Syspons a réalisé l'évaluation centrale du projet "Soutenir les agendas de développement du G7 et du G20". Le projet a aidé le Ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement (BMZ) à ancrer les questions de développement durable de la politique de développement allemande dans les agendas du G7 et du G20, en particulier dans la perspective de la présidence allemande du G7 en 2015 et de la présidence du G20 en 2015. L'évaluation a été basée sur les critères du CAD de l'OCDE. Elle a principalement servi à des fins de responsabilisation, mais a également généré des leçons apprises pour les mesures futures.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

Syspons a réalisé l'évaluation centrale du projet de bonne gouvernance financière au Ghana. L'évaluation était basée sur les critères du CAD de l'OCDE. Elle a principalement servie à la reddition des comptes, mais a également généré des informations précieuses pour le projet de suivi, notamment en ce qui concerne une intégration plus forte des thèmes de la décentralisation et de la bonne gouvernance financière.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

Afin de mieux connaître les principaux acteurs Zimbabwe travaillant à la prévention et à la lutte contre la violence envers les femmes et les filles (VAWG), ainsi que leurs besoins en matière de coopération et de capacités, le programme "Partenariats pour la prévention" (PfP) de la GIZ a chargé Syspons GmbH de réaliser une analyse complète des acteurs et des réseaux. Cette analyse a permis d'identifier les efforts des principales parties prenantes pour prévenir la violence à l'égard des femmes et des filles, d'examiner leurs activités et leurs formes d'engagement, d'analyser l'étendue et la qualité de la coopération entre les parties prenantes et d'identifier les besoins en capacités pour une coopération accrue.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

En 2019, Syspons a soutenu le Goethe-Institut e.V. dans la réalisation de l'étude "Pré-intégration des travailleurs migrants". L'objectif de l'étude était d'élaborer des recommandations pour améliorer les offres d’enseignement sur la langue et des études régionales, ainsi que des services de conseil. Les recommandations étaient développés sur la base d'un inventaire des offres et des programmes actuels de soutien à la pré-intégration et d'une analyse des besoins des travailleurs migrants. À cette fin, Syspons a mené une vaste enquête en ligne auprès de 1 000 travailleurs migrants et groupes de discussion et a interrogé de nombreux experts de la théorie et de la pratique afin de pouvoir classer les résultats.

Goethe-Institut e.V.

La loi sur la participation et l'intégration du Land de Berlin (Partizipations- und Integrationsgesetz des Landes Berlins [PartIntG]), adoptée en 2010, était la première du genre. Après près de 10 ans d'application, l'évaluation visait à préparer la modification de la loi, que les partis dirigeants avaient prévue dans leur accord de coalition pour la période législative en cours. Pour cette raison, l'évaluation est très informative et se concentre sur le potentiel de développement futur de la loi.

Département de l'intégration, du travail et des affaires sociales du sénat de Berlin

Au nom de l'Organisation flamande de coopération universitaire, VLIR-UOS, Syspons a réalisé l’évaluation thématique ‘Creating the Conditions for Impact’. L'évaluation s'est concentrée sur l'adoption des résultats (de la recherche) comme condition préalable à l'impact de la coopération universitaire. Le rapport d'évaluation reflète les facteurs de réussite identifiés par les évaluateurs et donne un aperçu du concept ‘Uptake’. Les résultats de l'évaluation ont été repris par VLIR-UOS sous la forme d'une brochure intitulée ‘Creating the Conditions for Uptake’. Celle-ci est destinée à aider les promoteurs de projets à créer de meilleures conditions pour la valorisation des résultats des projets dans la société.

VLIR-UOS

Afin de mieux connaître les principaux acteurs sud-africains travaillant à la prévention et à la lutte contre la violence envers les femmes et les filles (VAWG), ainsi que leurs besoins en matière de coopération et de capacités, le programme "Partenariats pour la prévention" (PfP) de la GIZ a chargé Syspons GmbH de réaliser une analyse complète des acteurs et des réseaux. Cette analyse a permis d'identifier les efforts des principales parties prenantes pour prévenir la violence à l'égard des femmes et des filles, d'examiner leurs activités et leurs formes d'engagement, d'analyser l'étendue et la qualité de la coopération entre les parties prenantes et d'identifier les besoins en capacités pour une coopération accrue.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

Afin de mieux connaître les principaux acteurs au Lesotho travaillant à la prévention et à la lutte contre la violence envers les femmes et les filles (VAWG), ainsi que leurs besoins en matière de coopération et de capacités, le programme "Partenariats pour la prévention" (PfP) de la GIZ a chargé Syspons GmbH de réaliser une analyse complète des acteurs et des réseaux. Cette analyse a permis d'identifier les efforts des principales parties prenantes pour prévenir la violence à l'égard des femmes et des filles, d'examiner leurs activités et leurs formes d'engagement, d'analyser l'étendue et la qualité de la coopération entre les parties prenantes et d'identifier les besoins en capacités pour une coopération accrue.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

Le programme "Eine-Welt-Promotor*innen" (promotrices et promoteurs d’un seul monde) contribue à l’éducation citoyenne en matière de politique de développement en Allemagne. Syspons a évalué le programme selon les critères de l’OCDE / CAD. Les conclusions sur les impacts du programme et les recommandations concernant son futur développement sont résumés dans le rapport d’évaluation.

L’association « Eine-Welt-Landesnetzwerke (agl) e.V. » et la fondation « Stiftung Nord-Süd-Brücken » (SNSB)

Dans le cadre d’une subvention attribuée à six logements collectifs afin d’améliorer les conditions de vie d’enfants et de familles de réfugiés en Allemagne, Save the Children leur est venu en aide. Syspons a appuyé Save the Children à développer des critères de qualité et des indicateurs pour un travail social adapté et conscient des ressources auprès des réfugiés. Dans le présent rapport de vérification technique « Unterbringungs-TÜV» établi par Save the Children et Syspons, les critères de qualité sont abordés de manière détaillée.

Save the Children

Syspons s’est appliqué à savoir comment on peut mesurer l’impact des bourses si une étude de longue durée n’est pas possible. Dans cette contribution pour l’Association of Commonwealth Universities (ACU), Syspons décrit pour la coopération universitaire une méthodologie alternative qui permet d’obtenir des résultats fiables en matière d’évaluation.

Bureau d’évaluation spéciale de la coopération au développement belge

Syspons a évalué la phase pilote d’une durée de trois ans de la composante Sud-Nord du programme d’échange « welwärts ». La composante a entre autres été comparée avec des programmes similaires en Allemagne et à l’étranger. Sur la base des résultats de l’évaluation, le Ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement (BMZ) a pu améliorer et développer la composante pour l’avenir.

Le Ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement (BMZ)

Au vu de l’augmentation constante des cofinancements avec d’autres bailleurs, le comité de direction de la GIZ a décidé de commanditer une évaluation stratégique du cofinancement. Syspons a été chargé de mettre en œuvre l’évaluation et d’examiner plus précisément une série de points comme par exemple la mise à échelle (« scaling-up ») et les coûts de transaction. Dans le rapport, la GIZ répond aux recommandations de l'évaluation dans une réponse de l’équipe de gestion.

L'agence de coopération internationale allemande pour le développement (GIZ)

L’organisation néerlandaise pour la recherche scientifique (NWO) - WOTRO Science for Global Development (Science pour un développement global) a élaboré des « programmes intégrés » de 2007 à 2010. Ces derniers servent à soutenir une recherche interdisciplinaire et tenant compte des problèmes dans les pays du Sud. Syspons a évalué ces composantes grâce à des analyses, des sondages et entretiens conformément aux critères du CAD de l’OCDE. Le rapport présente les résultats de l’évaluation de manière détaillée.

NWO-WOTRO

Syspons a accompagné le projet ABCami sur l'alphabétisation et l'éducation de base dans les mosquées. Une partie du soutien a été la coordination de la coopération entre la Design Akademie Berlin et le projet. Dans le cadre de divers séminaires, les étudiants ont abordé les thèmes de l'éducation, de la langue écrite et des communautés de mosquées en tant que lieux d'apprentissage. En conséquence, divers produits ont été créés, y compris des vidéos. Le poème visuel "Qui décide ? Le second regard" était recompensé comme meilleure vidéo (Étudiants : Nathalie Araya, Onur Fis, Mane Friedrich, David Heuer, Sara Schwab, Alissa Verj).

Association pour la coexistence interculturelle (Gesellschaft für interkulturelles Zusammenleben e.V.)

Syspons a évalué pour l’ Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF) des cours conçus pour encourager les femmes immigrées et les aider à s’intégrer. Grâce à cette évaluation, le BAMF reçoit une analyse détaillée des impacts des cours et une série de recommandations concrètes.

Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF)

Syspons a soutenu tous les districts et villes du Schleswig-Holstein dans l'optimisation de leurs processus d'admission axés sur l'intégration. Les processus ont été présentés à l'aide d'ordinogrammes. Le rapport final donne un aperçu des résultats dans les huit domaines d'action. De nombreux districts ou bien villes ont mis les processus en ligne (veuillez chercher „Integrationsorientierte Aufnahme von Flüchtlingen“), ici à l'exemple du district administratif de Ostholstein.

Ministère de l'Intérieur, du Milieu rural, de l'Intégration et de l'égalité du Land de Schleswig-Holstein

Syspons a accompagné le projet ABCami sur l'alphabétisation et l'éducation de base dans les communautés des mosquées. L'article sur les lieux religieux en tant que lieux spéciaux d'apprentissage a été élaboré dans le cadre de ce projet.

Association pour la coexistence interculturelle (Gesellschaft für interkulturelles Zusammenleben e.V.)